بَابٌ فِي ٱلْجُودِ وَٱلسَّخَاءِ

33. Munificence and Generosity

Chapter 34 of 41 · 2 units
٤٨ - أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ٱلْأَدِيبُ ﵀، أَنْبَا حَاجِبُ بْنُ أَحْمَدَ ٱلطُّوسِيُّ، أَنْبَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ سَلَمَةَ ٱلْحِمْصِيُّ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ ٱلسَّفَرِ، عَنِ ٱلْأَوْزَاعِيُّ، عَنِ ٱلزُّهْرِيُّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ﵂ وَعَنْ أَبِيهَا أَنَّ رَسُولُ ٱللَّهِ ﵌ قَالَ: «مَا جُبِلَ وَلِيُّ ٱللَّهِ إِلَّا عَلَى ٱلسَّخَاءِ وَحُسْنِ ٱلْخُلُقِ.»
Hadith 48: Abū Saʿīd Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Adīb – may Allah have mercy on him – informed us: Ḥājib ibn Aḥmad al-Ṭūsī informed us: Aḥmad ibn Naṣr ibn Sulaymān ibn Salama al-Ḥimṣī informed us: Yūsuf ibn al-Safar narrated to us, on the authority of al-Awzāʿī, on the authority of al-Zuhrī, on the authority of ʿUrwa, on the authority of ʿĀʾisha – may Allah be pleased with her and her father – that the Messenger of Allah – may Allah bless him and his family and grant them peace – said, “A friend of Allah is naturally inclined to generosity and good character.”
٤٩ - أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَبْدُ ٱلْمَلِكِ بْنُ ٱلْحَسَنِ ٱلْإِسْفَرَايِنِيُّ، أَنْبَا أَبُو عَوَانَةَ يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ ٱلْخَزَّارُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ ٱلْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ ٱللَّهِ بْنِ ٱلصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ﵁ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ ٱللَّهِ ﵌: «لَا تَحْقِرَنَّ مِنَ ٱلْمَعْرُوفِ شَيْئًا، وَلَوْ أَنْ تَلْقَى أَخَاكَ بِوَجْهٍ طَلْقٍ، وَإِذَا طَبَخْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا، وَٱغْرِفْ لِجِيرَانِكَ مِنْهَا.»
Hadith 49: Abū Nuʿaym ʿAbd al-Malik ibn al-Ḥasan al-Isfarāyīnī informed us: Abū ʿAwāna Yaʿqūb ibn Isḥāq informed us: Yazīd ibn Sinān narrated to us: ʿUthmān ibn ʿUmar narrated to us: Abū ʿĀmir al-Khazzār narrated to us, on the authority of Abī ʿImرān al-Jawnī, on the authority of ʿAbd Allāh ibn al-Ṣāmit, on the authority of Abī Dharr – may Allah be pleased with him – who said: The Messenger of Allah – may Allah bless him and grant him peace – said to me: “Never disparage an act of goodness, even if it is [as simple as] meeting your brother with a cheerful face. And when you cook a broth, increase its water and give some of it to your neighbor.”