بَابُ ٱلْإِصْلَاحِ بَيْنَ ٱلنَّاسِ

14. Reconciliation between People

Chapter 15 of 41 · 1 unit
١٩ - أَخْبَرَنَا ٱلْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ ٱلْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ ﵀ قَالَ: أَنْبَا عَبْدُ ٱللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ٱلطَّيَالِسِيُّ، ثَنَا أَبُو ٱلصَّبَّاحِ ٱلشَّامِيُّ، عَنْ عَبْدِ ٱلْعَزِيزِ ٱلشَّامِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ ٱلنَّبِيَّ ﵆ قَالَ: «يَا أَبَا أَيُّوبَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى صَدَقَةٍ يَرْضَى ٱللَّهُ وَرَسُولُهُ مَوْضِعَهَا؟» قَالَ: «بَلَى»، قَالَ: «تُصْلِحُ بَيْنَ ٱلنَّاسِ إِذَا تَفَاسَدُوا وَتُقَرِّبُ بَيْنَهُمْ إِذَا تَبَاعَدُوا.»
Hadith 19: Imam Abū Bakr Muḥammad ibn al-Ḥasan ibn Fūrak – may Allah have mercy on him – reported to us, he said: ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar informed us: Yūnus ibn Ḥabīb narrated to us: Abū Dāwūd al-Ṭayālisī narrated to us: Abū ʾl-Ṣabbāḥ al-Shāmī narrated to us on the authority of ʿAbd al-ʿAzīz al-Shāmī, on the authority of his father, on the authority of Abī Ayyūb, that the Prophet – may Allah bless him and his family – said: “O Abā Ayyūb! Shall I not direct you to a charity with which Allah and His Messenger are pleased?” He replied, “Certainly!” He said, “Reconcile between people when their relations have soured, and bring them together when they have grown apart.”